Countdown to Buxton 2023
SEMAINE
WEEK No.
31
Une Statue Secrète !
Cette statue, de William Cavendish le cinquième duc du Devonshire, se trouve, demie cachée, au fond d’une petite cour au derrière du fameux Croissant de Buxton. C’est dit que ce fut lui qui conçut le développement de la ville de Buxton comme une station thermale pendant le 18ème siècle. Il projeta une station de luxe accessible par carrosse aux invités, hébergés chez lui, dans le grand manoir de Chatsworth à vingt-sept kilomètres. Son idée fut d’attirer ces gens riches et influents à Buxton pour y profiter de la prise des eaux de source et des traitements «sains» divers ; tout en se débarrassant d’un peu de leur argent, bien sûr !
Hidden away at the back of a small courtyard, behind Buxton's famous Crescent is a statue of William Cavendish, 5th Duke of Devonshire. He was said to be the architect of Buxton as an 18th century 'spa' resort. His concept was for influential (and very rich) people staying at Chatsworth to be able to take a carriage ride to Buxton and stay in rooms at the Crescent. The main attraction of this excursion would be to enjoy 'taking the waters' and to have various 'treatments'
