Countdown to Buxton 2023
SEMAINE
WEEK No.
27
Otter Controls
C'est bien connu partout dans le monde que les Anglais adorent une bonne tasse de thé. S’ils utilisent une bouilloire électrique il y a probablement y dedans un dispositif qui tire son origine de Buxton, et cette usine importante. L’entreprise y basée s’appelle ‘Otter Controls’, une société qui fut fondée lorsqu’un inventeur buxtonien Erik Taylor créa et fit breveter sa merveille en 1946. Un contrôle autonome qui éteint la bouilloire lorsque l’eau arrive à bouillir, ainsi que d'autres fonctions pour éviter qu’on l’allume sans de l’eau et d'autres sauvegardes contre les décharges électriques et les risques d’incendies.
Ces dispositifs très utiles sont fournissant par Otter Controls à plusieurs marques électroménagères internationales y compris Rowenta, Tefal, Philips, Morphy Richards, et Russell Hobbs parmi les autres.
...et pourquoi le nom ‘Otter Controls’ ? Apparemment, c'est que « otter » veut dire l’outre en anglais, alors que « hotter » indique plus chaud. L'invention formidable de M.Taylor prévient que l’eau bouillante ne devient (h)otter !
This large factory in Buxton is the result of an invention by local man, Erik Taylor in 1946. Erik patented controls that turn off an electric kettle once the water has boiled. These controls prevent a kettle from turning on with no water inside, and provide other safeguards to prevent against electrocution and fire hazards.
Many of the world's largest manufacturers of kettles, including Rowenta, Tefal, Philips, Morphy Richards, Braun, Bodum, and Russell Hobbs use these controls.
